Impossible d'envoyer un message

J'ai envoyé le 6 août un message à un vendeur et j'observe que ce message ne semble pas avoir été envoyé : il reste dans ma boîte d'envoi et non dans ma boîte des messages envoyés.
En principe, on doit soumettre ce genre de problème à un administrateur, mais je ne vois pas non plus comment m'adresser à un administrateur... Et en désespoir de cause, je poste sur le forum...

Un message reste en boîte d'envoi tant que son destinataire n'en a pas pris connaissance. J'ai des messages en boîte d'envoi depuis le 28 fév 2014

+1, ce n'est pas un système d'emails avec transport, juste une messagerie locale qui montre "non lu" d'une manière peu adroite.

Bon, je comprends mieux. Un peu étrange, mais quand on le sait, ça va... Merci pour l'information.

parfois le destinataire ne peut pas voir le message tant qu'il n'a pas vidé sa boîte de réception.
dans ce cas on voit une notification de message et rien dans sa boîte et on pense à un bug.