Re: Aide PID silvia

par killerstation Sam 02 Fév 2008, 02:02

Quelqu"un pourrait il poster sa doc?
Ca m'interesse beaucoup flower

par sig Sam 02 Fév 2008, 09:58

donne moi ton mail je t'envoie la doc d'install

par killerstation Sam 02 Fév 2008, 10:27

blp.jeanne/free.fr elephant

par sig Sam 02 Fév 2008, 11:59

reçu?

par fauré Sam 02 Fév 2008, 12:07

yes for me.

merci beaucoup.Il ne me reste plus qu'à traduire....

par rinti Sam 02 Fév 2008, 16:03

Bonjour,

Je suis également intéressé.

credoc@free.fr

Merci

par kocca91 Sam 02 Fév 2008, 18:14

Moi aussi

Merci d'avance
kocca@free.fr

par killerstation Sam 02 Fév 2008, 19:48

Recu!

Merci

Envoyé aussi aux 2 gars du dessus ^^

par rinti Sam 02 Fév 2008, 23:58

Bien reçu.

Merci

par rhfr Dim 03 Fév 2008, 10:43

Salut,

Je suis également intéressé.

mail2rhfr@yahoo.fr

Merci d'avance.

par fauré Dim 03 Fév 2008, 10:51

Quelqu'un aurait il un logiciel à télécharger pour traduire de l'anglais au français la notice du PID?

Merci

Aide PID silvia - Page 2 Rancil10

par rhfr Dim 03 Fév 2008, 12:50

fauré a écrit:Quelqu'un aurait il un logiciel à télécharger pour traduire de l'anglais au français la notice du PID?

Merci

Je pense pas qu'il soit possible de traduire un fichier PDF :/

Pour traduire certain text j'utilise les outils linguistique de Google :

http://www.google.fr/language_tools?hl=fr

J'ai recu la notice. Merci Séb Smile

par TedNav Dim 03 Fév 2008, 20:16

Tout dépend du genre de fichier pdf.

Si ce sont des pages scannées, donc des photos de texte, pas possible de les traduire sans les retaper !

Si c'est un fichier pdf au format texte, pas de souci, un copier coller dans le logiciel de traduction et hop !

Par contre je pense que le résultat sera assez comique !

par Getro Mar 05 Fév 2008, 22:28

Bonjour,

moi aussi je suis intéressé par la doc du kit.

acoka95@yahoo.fr

merci.

par killerstation Mar 05 Fév 2008, 22:40

Ya tous les lecteurs annonymes qui se dévoilent lol!

Allez je te l'envoi, et bienvenue sur le forum mon ami.

par Getro Mar 05 Fév 2008, 23:05

Bien reçu.

Merci à toi.

Je viens de m'offrir une petite silvia moi aussi.
J'ai découvert ce forum il y a quelques jours, très instructif Laughing

par sig Mar 05 Fév 2008, 23:55

Et bien je vois que mon aventure aura servi à pas mal de monde !
tant mieux!
vous pouvez aussi poser vos questions bien sur

par patrick.2 Mer 06 Fév 2008, 22:51

fauré a écrit:Quelqu'un aurait il un logiciel à télécharger pour traduire de l'anglais au français la notice du PID?

Merci

c'est la tienne de silvia ?

par fauré Mer 06 Fév 2008, 23:56

Non.C'etait juste pour rigoler.
Vu les inscriptions sur les tasses et les prises de courant, ce doit être un asiatique...

par patrick.2 Jeu 07 Fév 2008, 07:36

c'est super bien integre , enfin en partie parceque a droite ....

par ceramix Jeu 07 Fév 2008, 12:59

'a mon avis' c'est pas une bonne idée de mettre de l'électronique dans le même compartiment que la chaudière : 105° en fonctionnement normal, 130° si on veut de la vapeur ... Evil or Very Mad

le PID en dehors de la boite ou avec une bonne isolation thermique pr rapport à la chaudière c'est plus fiable que juste au-dessus du robinet vapeur. Suspect

par patrick.2 Jeu 07 Fév 2008, 13:10

j'aime bien l'integration de "madeinthegarage" .
parcontre je trouve dommage que les cadrans soit ssur le dessus .
mais bon pas facile de faire autrement .

par Oberon Sam 16 Fév 2008, 20:55

Hop !

Ca y est !

PID Auber reçu et installé...

Ca à l'air de fonctionner pas mal... Faut que je trouve les paramètres de température qui vont bien maintenant...

Marrant à première vue, pour une couleur de crème identique en tasse (donc à priori même température), le café m'a l'air plus chaud maintenant... Peut-être parce que maintenant la résistance est allumée tout au long de l'extraction...

par fauré Sam 16 Fév 2008, 22:07

L'installation du PID a ete difficile?
Ca t'as pris longtemps?
J'aimerai en intaller un mais je ne comprend pas l'anglais... Embarassed

par Oberon Sam 16 Fév 2008, 22:36

fauré a écrit:L'installation du PID a ete difficile?
Ca t'as pris longtemps?
J'aimerai en intaller un mais je ne comprend pas l'anglais...

Non ça allait (pourtant je ne suis pas un bricoleur de génie...)

Le plus dur a été de visser un satané écrou au fond d'un trou pour fixe r le relais... C'est un écrou de 7 et ma plus petite clé à pipe fait du 8... Y'a fallu que je me batte pendant une demi-heure avec une petite pince fine d'électricien avant d'arriver à un serrage convenable. Mad

La doc est plutôt bien faite et très détaillée, mais dans un anglais assez précis. Même en ayant l'habitude de l'anglais technique, il a fallu que je me concentre un peu car il y a des petites subtilités et on peut facilement faire des bêtises...

par fauré Sam 16 Fév 2008, 22:44

bon, si j'ai bien compris va falloir que je demande de l'aide pour la traduction en francais.A moins qu'il y ai quelqu'un dans ce forum qui veuille bien me donner un coup de main? J'habite à Toulouse et je peux me déplacer mais quand meme pas à l'autre bout de la planète...

par Contenu sponsorisé